Jonge stelletjes in de allerlaatste mode vieren een feestje op een paleisachtig terras. Op tafel staan de lekkerste gerechten klaar – die pauwenpastei! – en in een koelvat wordt de wijn koud gehouden. De feestvierders houden elkaars hand vast, wisselen blikken en zitten te voetjevrijen – de sfeer is ronduit flirterig. Maar wie flirt er ...